Ce site est conçu pour les fureteurs compatibles avec les normes web. Il demeure tout de même fonctionnel avec les autres fureteurs.

Accéder au contenu

Bienvenue

J'espère que vous trouverez l'information dont vous avez besoin dans ce site Web.

Même si je représente tous les Canadiens à titre de sénateur, je représente plus particulièrement la population du Nouveau-Brunswick. Vous trouverez dans mon site Web des nouvelles au sujet d'importants investissements du gouvernement au Nouveau-Brunswick et dans les provinces de l'Atlantique, de même que de l'information destinée aux jeunes qui voudraient acquérir de l'expérience de travail dans le cadre du Programme d'emploi pour étudiants.

N'hésitez pas à me soumettre vos demandes de renseignements et vos suggestions relatives à mon site Web.